Категория: Команда

Consider it a gesture of good faith.

Good faith for what?

I was thinking that you and I could come to a little arrangement. What you lot call a team up.

The target is the girl's brother?

Yeah, so?

You don't think it compromises her allegiances?

Well... if it comes to that, I'll neutralize her.

The compassion you show your team is truly touching.

We have to save them.

For fuck's sakes, Hughie, we don't have time for this shit right now, okay? Now, get in the fucking car.

Then what? Becca comes back from the dead? Robin, too? This is never gonna stop. It's just gonna be more blood and awfulness.

That's the fucking game. If you don't like to play, why did you join the fucking team?

I think I know where my team's at.

Where?

Right in front of me.

This is on you.

Your team is about to go up against the only thing they can't handle.

What's that?

You.

What do you think, Toretto?

I think you already know what I'm gonna do.

Good.

But, it'll be my way. And my crew.

I assumed you might say that. Which is why I've taken the liberty of gathering your team.

I'm here for the team that crippled my brother.

There ain't no goddamn team. It was just one man, and he's standing right in front of you.

The lady was right. You are a terrible liar.

Last Tuesday, a team of highly coordinated drivers took down an entire military convoy in Russia.

I don't do cold weather.

I know it wasn't you. But you're going to help me catch the team responsible.

I'm going to need everything, all the info you got.

You'll get it when the team gets it.

No team. This is going to have to be me alone.

It's not that simple. The crew we're after, they hit like thunder and disappear like smoke. You go in alone, you won't ever touch them.

I'm going to give you a chance. Take your crew and walk away. That's the only way you're going to keep your family safe.

Your brother never told you never to threaten a man's family? It's a pretty stupid thing to do.

You realize we are talking about going up against most powerful guy in all over Rio.

Yes. We are.

Then we are gonna need a team.

Each member of the team is chosen for his or her own completely unique set of abilities.

This is Christopher Smith, known as Peacemaker. In his hands, anything is a deadly weapon. His father was a soldier who trained his son how to kill from the moment he was born.

You just said each member of the team is chosen or their unique abilities. He does exactly what I do.

But better.

But if something goes wrong?

Then we lose the crew.

So what? We either have a high chance of killing one person, or a low chance of killing six people. How do we make that decision?

We don't.

[pointing to Teddy]

He does.

Yeah, well, bullshit. It should be Commander Lewis' call.

We still have a chance to bring five astronauts home safe and sound. I'm not risking their lives.

Let them make that decision.

Mitch, we are going with option one.

You god damn coward.

So, what are you gonna do when you find them? Join the team? Think she's going to go with you or let you take care of her? Cause that's not going to happen. She left you at the altar for a reason.

That's not what I want.

Really?

Yeah. I'm married.

So you say.

I love my wife.

So you say.

Look I just want to know they're ok. Got it?

What if they're not?

Then I'll make them ok, like I did for you.

The Time and Mind Stones are safe on Earth, they're with the Avengers.

The Avengers?

The Earth's mightiest heroes.

Like Kevin Bacon?

He may be on the team. I don't know, I haven't been there in a while.