Deckard
I have had people walk out on me before, but not... when I was being so charming.
Люди от меня и раньше сбегали, но не тогда, когда я бываю так очарователен.
Случайные цитаты
Случайные цитаты из фильмов и сериалов
Barbossa
Dying is the day worth living for.
Ради такой смерти стоило прожить жизнь!
Марк Уотни один на Марсе занимается выращиванием картофеля
Mark Watney
Look, I don't mean to sound arrogant or anything, but I'm the greatest botanist on this planet.
Слушай, я не хочу показаться высокомерным или что-то в этом роде, но я величайший ботаник на этой планете.
Galahad
Manners maketh man.
Манеры - лицо мужчины.
Док на камеру произносит речь перед первым путешествием во времени
Doc
I, Dr. Emmett Brown, am about to embark on an historic journey.
Я, доктор Эммет Браун, отправляюсь в историческое путешествие.
[suddenly realizes something]
[вдруг осознает что-то]
Doc
What am I thinking of? I almost forgot to bring extra plutonium. How do I ever expect to get back? One pellet, one trip. I must be out of my mind.
О чем я думаю? Я чуть не забыл взять запас плутония. Как же я вернусь? Один контейнер - одно путешествие. Наверно, я выжил из ума.
Tony Stark
Turns out resentment is corrosive, and I hate it.
Как оказалось, обида разъедает тебя, и мне это не нравится.
Guy
I got you a present. I didn't have time to wrap it.
А я с подарком, только завернуть не успел.
Narrator
I found freedom. Losing all hope was freedom.
Я нашёл свободу. Утрата всяких надежд была свободой.
Gollum
He wants the Precious. Always he is looking for it. And the Precious is wanting to go back to him... But we mustn't let him have it.
Он хочет Прелесть. Все время ищет Ее. А Прелесть хочет вернуться к Нему. Но мы не должны позволить ему получить Ее.
Selina
Never steal anything from someone you can't outrun, kid.
Никогда не кради у того, от кого не сможешь удрать, парень.