В адрес Энни
Annie's mom
If you're negative, negative things happen to you.
Будешь негативить, притянешь негатив.
Пацаны
Цитаты из сезона 1, эпизода 1
Billy Butcher
People love that cozy feeling that Supes give them.
Люди обожают чувство спокойствия, которое дают им Супы.
Billy Butcher
If you knew half the shit they get up to? Fucking diabolical.
Знал бы ты хоть половину того, что они творят. Адский беспредел.
Madelyn Stillwell
Your city needs a hero.
Вашему городу нужен герой.
Annie January
Turns out I'm not who I thought I was.
Я оказалась не та, которой я себя считала.
Hughie Campbell
Just cause you fall on your ass doesn't mean you have to stay there.
Если упал на задницу, не значит, что надо и дальше так сидеть.