Категория: Время

Доброе утро, сэр. Очередная своевременная доставка от...

Скройся с глаз моих долой, консервная банка!

Хорошего дня.

А что, если я прав?

Ну, тогда мы будем скучать по хорошим старым временам.

Каким хорошим старым временам?

Когда люди погибали от рук других людей.

Ни один робот не может совершить убийство, как человек не может ходить по воде.

Знаешь, был один человек... много лет тому назад.

Это пять отсеков! Корабль может оставаться на плаву только с четырмя пробитыми отсеками, но не с пятью. Корабль будет тонуть к носу, поэтому вода будет переливаться сверху по переборкам с палубы Е, с одной на другую. Назад и назад. И ее не остановить.

Насосы... если открыть двери...

[перебивая] Насосы выйграют нам время, но это лишь минуты. С этого момента, что бы мы не делали, Титаник затонет.

[возмущенно] Но этот корабль не может потонуть!

Он сделан из железа, сир. Уверяю Вас, он может потонуть... и потонет. Это математически достоверно.

Сколько у нас времени?

Час... максимум два.

Ты выберешься от сюда, ты будешь жить и родишь много детей, ты увидишь, как они будут расти. Ты умрешь от старости в своей теплой постели, не здесь, не сейчас. И не так, ты меня понимаешь?

Я не чувствую своего тела.

Выйгрыш этого билета, Роза, было лучшим, что случалось со мной. Он свел меня с тобой. И я очень благодарен за это, Роза. Я благодарен. Ты должна сделать мне эту честь. Пообещай, что ты выживешь. Что тыы не сдашься, что бы не случилось, как бы безнадежно не было. Пообещай мне сейчас, Роза, и никогда не отступай от этого обещания.

Я обещаю.

Ты видел ее смерть?

Нет.

Ты многое теперь можешь увидеть, Нео. Ты смотришь на мир сквозь время.

Тогда почему я не могу увидеть то, что с ней произойдет?

Мы не можем видеть последствия того выбора, которого не понимаем.

Ты хочешь сказать, что должен выбрать между жить Тринити или умереть?

Нет, выбор уже тобою сделан. Осталось только понять его.

Нет, я не могу так. Я не буду.

Ну, тебе придется.

Почему?

Потому что ты Избранный.

Тогда давай закончим это прямо сейчас.

Не сейчас, Буфорд. Маршал забрал наше оружие.

Как я и сказал, мы закончим это завтра!

Завтра мы грабим дилижанс Пайн Сити.

Как насчёт понедельника? Понедельник свободен?

В понедельник самое то. Ты сможешь убить его в понедельник.

Я вернусь, таким образом, в понедельник. Мы уладим это тогда. Прямо здесь.

Правильно, Док. 12 ноября 1955 года.

Невероятно, что Старый Бифф выбрал эту конкретную дату. Это может означать, что тот момент времени по своей сути содержит какое-то космическое значение, почти, как если бы это была временнАя точка перехода через весь пространственно-временной континуум. Или это может быть просто удивительное совпадение.

Это жестко, Док. Как будто я вчера здесь был.

Ты и был здесь вчера, Марти.

Путешествия во времени слишком опасны. Вместо них я посвящу себя изучению другой великой загадки вселенной: женщин.

Господи, Док! Ты уничтожил Эйнштейна!

Спокойно. Ничего я не уничтожил. Молекулярные структуры Эйнштейна и машины абсолютно в целости.

Где же они, черт побери?

Правильный вопрос: 'Когда же они, черт побери?' Эйнштейн только что стал первым путешественником во времени. Я послал его в будущее. Точнее, на одну минуту в будущее.

Это не мои часы звонят?

Да, сейчас 8:00.

Отлично! Эксперимент удался! Они все отстают ровно на 25 минут.

Постой, постой, Док... Ты хочешь сказать, сейчас 8:25?

Именно.

Черт! Я опоздываю в школу.

Марти, мне жаль, но единственный источник энергии, способный генерировать мощность электрического тока 1,21 гигаватт - это молния.

Что ты сказал?

Молния. Но, к сожалению, мы не знаем, где и когда она может ударить.

Мы знаем.

Знаешь, Марти, мне становится очень грустно от того, что ты уходишь. Ты изменил мою жизнь, дал мне смысл двигаться дальше. По крайней мере я знаю, что дотяну до 1985. И то, что добьюсь успеха в этом.

[показывая на машину времени]

То, что появится шанс путешествовать во времни.

[Марти выглядит мрачно, зная, что Доку суждено быть убитым, прежде чем он сам сможет использовать машину времени]

Это будут самые тяжелые 30 лет ожидания, чтобы поговорить с тобой обо всем, что произошло за последние два дня. Я очень сильно буду скучать по тебе, Марти.

Я тоже буду скучать. Док, по поводу будущего...

Нет! Мы же уже сошлись во мнении, что информация о будущем может быть чрезвычайно опасной. Даже если твои намерения благие, это может привести к серьезным последствиям! Что бы ты ни хотел сказать мне, я выясню это естественным образом.

У нас не так много времени, пока Т-1000 не обнаружит наше местоположение. Перепалки с Кайлом Ризом нивелируют преимущество.

Отвали.

Это очень инфантильный ответ.