Майкрофт Холмс

Добрый вечер, мисс Ватсон. Я другой Холмс.

То есть Вас двое? Просто чудесно. Может ли этот вечер стать лучше?

Я так полагаю, Вы с ним не друзья?

Вы уже знакомы с ним. Сколько друзей, по-вашему, у него есть? Я тот, кто ближе всего к понятию друг и это единственное, что Шерлок может себе позволить.

И кто же это?

Враг.

Враг?

По его мнению, конечно. Если бы Вы его спросили, он скорее всего сказал бы заклятый враг. Он любит все драмматизировать.

Война не приследует Вас доктор Ватсон, Вам не хватает ее.

Вы не особо боитесь.

Вы не особо пугаете.

Вы не доверяете своей собственной Секретной Службе?

На самом деле, нет. Они все шпионят за людьми за деньги.

Я думал, что я был идиотом.

Мы оба так думали, Шерлок. Так продолжалось до тех пор, пока мы не встретили других детей.

Бэйкер Стрит? Он там больше не живет. Что в этом такого? Прошло два года. У него теперь своя жизнь.

Какая жизнь? Меня же не было.

Я не одинок, Шерлок.

Откуда ты знаешь?

Не знал, что ты говоришь на сербском.

Я и не говорил. Но язык имеет славянские корни. Много заимствований из турецкого и немецкого. Справился всего за пару часов.

Теряешь навык.

Шерлок. Что мы говорим про совпадения?

Вселенная редко бывает ленива.

Как тебе изгнание?

Я отсутствую всего 4 минуты.

Я искренне надеюсь ты усвоил урок.

Это не просто для великого ума созерцать чье-то превосходство.

Выглядит очень даже... полностью функционирующим.

Это все, что ты можешь сказать?

Прости, я никогда не находил общего языка с ними.

С детьми?

С людьми.

Это личное.

Джон остается.

[шопотом] Дело сугубо семейное.

[повышая голос] Поэтому он и останется.

Не хотите ли чаю?

Спасибо!

Чайник там.