☰

Терминатор: Да придет спаситель

Цитаты из фильмов и сериалов

Marcus Wright
What is it that makes us human? It's not something you can program. You can't put it into a chip. It's the strength of the human heart. The difference between us and machines.
Что делает нас человеком? Это не то, что можно запрограммировать. Это нельзя заложить в микросхему. Это сила человеческого сердца. Это и есть разница между нами и машинами.
Skynet hologram
In times of desperation, people will believe what they want to believe. And so, we gave them what they wanted to believe. A trick in the form of signal the Resistance thought would win the war. And they were right, it will end this war. Except that it is the Resistance that will be terminated. Not Skynet.
Во времена отчаяния, люди будут верить в то, во что они хотят верить. Поэтому, мы дали им то, во что они хотели верить. Уловка в виде сигнала, который, как думало Сопротивление, приведет к победе в войне. И они были правы, это закончит войну. За исключением того, что это именно Сопротивление будет уничтожено. Не Скайнет.
Skynet hologram
Our best machines have failed time again to complete a mission. Something was missing. We had to think, radically. And so we made you. We created the perfect infiltration machine. You, Marcus. You did what Skynet has failed to do for so many years. You killed John Connor.
Наши самые лучшие машины терпели поражения при выполнении задания. Мы что-то упускали из виду. Нам пришлось радикально все обдумать. И поэтому мы сделали тебя. Создали идельную машину внедрения. Тебя, Маркус. Ты сделал то, что не удавалось сделать Скайнету за многие годы. Ты убил Джона Коннора.
Маркус предлагает пересадить свое сердце Джону Коннору
Marcus Wright
Everybody deserves a second chance... this is mine.
Каждый заслуживает второй шанс. Это мой шанс.
В адрес Маркуса
John Connor
You and me, we've been at war since before either of us even existed. You tried killing my mother, Sarah Connor. You killed my father, Kyle Reese. You will not kill me.
Мы с тобой начали эту войну еще до своего рождения. Ты пытался убить мою мать, Сару Коннор. Ты убил моего отца, Кайла Риза. Но меня ты не убьешь.
После поцелуя с доктором Сереной Коган
Marcus Wright
So that's what death tastes like.
Так вот какова смерть на вкус.
Marcus Wright
You point a gun at someone, you'd better be ready to pull the trigger.
Навел на кого-нибудь ствол, будь готов спустить курок.
В адрес Маркуса
Kyle Reese
You want to know the difference between us and machines? We bury our dead. But no one is coming to bury you.
Знаешь в чем разница между людьми и машинами? Мы хороним мертвых. Но тебя никто хоронить не придет.
General Losenko
We found a solution, Connor, that can end this war once and for all.
Мы нашли решение, Коннор. которое даст нам возможность закончить войну раз и навсегда.
General Ashdown
Skynet's a machine, and like all machines it has an off switch.
Скайнет - это машина. И как у любой машины, у нее есть выключатель.
В адрес Маркуса
Kyle Reese
She doesn't talk, but you need to start.
Она не говорит, но тебе стоит уже начать.
По радио
John Connor
This is John Connor. If you're listening to this, you are the Resistance.
Это Джон Коннор. Если Вы меня слышите, то Вы и есть Сопротивление.
Marcus Wright
If the idea is to stay alive, I'm driving.
Тебе видимо жить надоело. Я поведу.
Blair Williams
You can focus on what is lost or you can fight for what is left.
Можешь постоянно думать о своих потерях, или сражаться за то, что у тебя еще есть.
John Connor
I thought I knew our enemy. But that thing, that makes me feel like I know nothing. I looked in its eyes, and it believes, absolutely believes that it is human.
Я думал, что я знаю своего врага. Но теперь, я как буд-то не знаю ничего. Я смотрел в его глаза. Оно уверено, абсолютно уверено, что оно человек.
© Text-Box.Ru 2024