Категория: Жизнь

Цитаты из фильмов и сериалов

Frenchie
It seems no matter how much we try to run, we cannot escape our old lives, huh? I suppose no one can run that fast.
Кажется, сколько бы мы ни пытались бежать, мы не можем убежать от своей старой жизни, да? Я полагаю, что никто не может бегать так быстро.
Frenchie
Life has always been hard, but I don't remember it being quite this cruel.
Жизнь всегда была тяжелой, но я не помню, чтобы она была настолько жестокой.
В адрес Доминика
Letty
None of it is worth a thing if I lose you. Do you hear me?
Без тебя исчезнет смысл моей жизни, понял?
В адрес Доминика
Mr. Nobody
Shaw lives in a world that doesn't play by your rules. Like it or not, you live in that world now, too.
Шоу живет в мире, где не играет по вашим правилам. И вы должны с этим считаться.
Gisele Harabo
When your life is on the line that's when you learn about yourself.
Поставив жизнь на карту, узнаёшь о себе что-то новое.
Han
Life's simple. You make choices and you don't look back.
Жизнь проста. Ты принимаешь решения и не оглядываешься назад.
Isabella Swan
My time as a human was over. But I never felt more alive.
Мое время, как человека, закончилось. Но я еще не чувствовала себя такой живой.
В адрес Эдваврда
Carlisle Cullen
You've chosen not to live without her, which leaves me no choice. I won't lose my son.
Ты не можешь жить без нее. Это не оставляет мне выбора. Я не хочу потерять сына.
Michael Bryce
You gotta live like you were dying.
Живи так, как буд-то вот вот умрешь.
Darius Kincaid
Bryce, you cannot be prepared for everything! Life is gonna bloody us up, okay? You just gotta put a Band-Aid on that shit and keep rolling!
Брайс, нельзя быть готовым ко всему. Жизнь пускает нам кровь. Ясно? Накладываешь повязку и ковыляешь дальше.
Doctor Strange
Dreams are windows into the lives of our Multiversal selves.
Сны - это окна в наши жизни из других Вселенных.
В адрес Питера Паркера
Mysterio
You're not a jerk for wanting a normal life, kid.
Это не зазорно мечтать о нормальной жизни.
Dreykov
Look at them. These girls were trash. They are thrown out into the street. I recycle the trash. And I give them purpose. I give them a life.
Посмотрите на них. Эти девочки были мусором. Их выбросили на улицу. Я их перерабатываю и даю им цель. Я даю им жизнь.
Yelena Belova
The best part of my life was fake. And none of you told me.
Вся моя жизнь была ложью. И никто из вас мне об этом не сказал.
В адрес Венома
Eddie
You live in my body, you live by my rules.
Ты живешь в моем теле, значит живешь по моим правилам.