Пацаны

Цитаты из сезона 2, эпизода 7

Annie January
The good guys don't win. The bad guys don't get punished. What we do means nothing. It's just all for money and... I am in the middle of all of it. Alone.
Победа не за хорошими людьми. А плохих не ждет наказание. Все, что мы делаем, все напрасно. Это все ради денег и... Я в центре всего этого. Одна.
Frenchie
Life has always been hard, but I don't remember it being quite this cruel.
Жизнь всегда была тяжелой, но я не помню, чтобы она была настолько жестокой.
Frenchie
You die twice. Once when you stop breathing, and again when somebody utters your name for the last time.
Люди умирают дважды. Первый раз, когда перестают дышать, и второй раз, когда их имя произносят в последний раз.