Цитаты из категории: Год

В адрес Джейкоба Торетто про его брата, Доминика

Cipher

Tell me, do you hate him enough that it keeps you up at night? Still? All these years later?

Скажи, твоя ненависть к нему не дает тебе спать по ночам? До сих пор? Даже спустя столько лет?

Emmett Cullen

I'd like to propose a toast, to my new sister. Bella, I hope you've got enough sleep these last 18 years 'cause you won't be getting anymore for a while.

Я хотела бы предложить тост за мою новую сестру. Белла, я надеюсь, что ты достаточно выспалась за последние 18 лет, потому что больше тебе это не удастся.

Cooper

This little maneuver's gonna cost us 51 years!

Этот маленький маневр будет стоит нам 51 год.

В адрес Санты

Tooth

Not all of us get to work one night a year.

Не все из нас работают только одну ночь в году.

H

I can do in two days what you only wish you could do in 20 years.

Я могу сделать за две недели то, что вы лишь мечтаете сделать за 20 лет.

Belloq

What a fitting end to your life's pursuits. You're about to become a permanent addition to this archaeological find. Who knows? In a thousand years, even you may be worth something.

Какое достойное завершение жизненного пути. Ты пополнишь собою коллекцию археологических находок. Кто знает? Может через тысячи лет ты даже обретешь какую-нибудь ценность.

Emmett

Is that Monopoly? There we go! Yeah, that's how we kill the time. What would you say, Howard, we're gonna be down here, what, like, a year? Two? Maybe? I bet you if we started a game right now, we might even get halfway finished by the time...

Это монополия? Вот как мы убьем время. Сколько Вы там говорили мы тут проведем? Год? Может два? Если сейчас начать играть, то как раз к концу успеем ее наполовину пройти...

Morpheus

You are the One, Neo. You see, you may have spent the last few years looking for me, but I have spent my entire life looking for you.

Нео, ты избранный. Может ты искал меня не первый год, но я искал тебя всю жизнь.

Skynet hologram

Our best machines have failed time again to complete a mission. Something was missing. We had to think, radically. And so we made you. We created the perfect infiltration machine. You, Marcus. You did what Skynet has failed to do for so many years. You killed John Connor.

Наши самые лучшие машины терпели поражения при выполнении задания. Мы что-то упускали из виду. Нам пришлось радикально все обдумать. И поэтому мы сделали тебя. Создали идельную машину внедрения. Тебя, Маркус. Ты сделал то, что не удавалось сделать Скайнету за многие годы. Ты убил Джона Коннора.

За кадром

Sarah Connor

A wise man once said, 'know thyself'. Easier said than done. I've had nine aliases, twenty-three jobs, spoken four languages, and spent three years in a mental hospital for speaking the truth. At least when I was there I could use my real name.

Один мудрец однажды сказал 'Познай себя'. Проще сказать, чем сделать. Я сменила девять имен, двадцать три работы, говорила на четырех языках и провела три года в психиатрической больнице за то, что говорила правду. По крайне мере, там я могла использовать свое настоящее имя.

Gandalf

Hobbits really are amazing creatures. You can learn all there is to know about their ways in a month, and yet after a hundred years they can still surprise you.

Хоббиты самые удивительные существа. Можно узнать о них все что угодно за месяц, но через 100 лет они все таки удивят тебя.

Категория: Год

Цитаты из фильмов и сериалов