James Bond
Both hands on the wheel, Mr. Jones, I'm a very nervous passenger.
Держите обе руки на руле, мистер Джонс, я очень нервный пассажир.
Категория: Вождение
Цитаты из фильмов и сериалов
Dominic Toretto
It doesn't matter what's under a hood. The only thing that matters is who's behind the wheel.
Не важно, что у машины под капотом. Самое главное это то, кто сидит за рулем.
В адрес Теджа
Roman Pearce
You still can't drive. Now, I see why you're always getting into accidents. You can't even drive a damn remote control car.
Водить так и не научился. Теперь понятно, почему ты постоянно в аварии попадаешь. Даже с игрушечной машинкой не справляешься.
Про Нилу
D.K.
Stay away from her, or the only thing you'll be driving is a wheelchair.
Держись от нее подальше, а то на инвалидной коляске будешь ездить, а не на машине.
Sean
Well, it's not the ride, it's the rider.
Главное не машина, а водитель.
В адрес Моники
Roman Pearce
He did the 'stare and drive' on you, didn't he? He got that from me.
Вождение в пол глаза? Это он от меня научился.
Edwin
It's not how you stand by your car, it's how you race your car.
Не важно как ты стоишь рядом с тачкой. Главное, как ты на ней ездишь.
Jack Reacher
There are three things cops never do. They don't vote Democrat, they don't drive Cadillacs, and they never use personal vehicles.
Копы не делают трех вещей. Не голосуют за демкратов. Не ездят на Кодилаках. И не используют на службе личный транспорт.
Marcus Wright
If the idea is to stay alive, I'm driving.
Тебе видимо жить надоело. Я поведу.
В адрес Джона Коннора
Sarah Connor
If you're gonna be a hero, you gotta learn how to drive a stick.
Хочешь стать героем, разберись с механической коробкой.
Tony Stark
What's the use of having and owning a race car if you don't drive it?
Какой смысл иметь гоночный болид и не водить его?
В адрес Хэппи, который отвлекся на то, как переодевается Натали в костюм Черной Вдовы на заднем сиденье
Natasha
Eyes on the road.
Следи за дорогой.
Laureline
Do you want me to drive?
Хочешь я поведу?
Laureline
Can I help? I'm a good driver.
Помощь нужна? Я не плохо вожу.
Bats
You're a good driver. You're a bad liar, though.
Хорошо водишь, а вот врешь ты плохо.