Цитаты из категории: Важность

В адрес Марты

Benoit Blanc

I want you to remember something that's very important. You won, not by playing the game Harlan's way, but yours.

Запомните одну очень важную вещь. Вы выиграли, играя не по правилам Харлана, а по своим.

Dominic Toretto

Be precise in life. It can make all the difference.

Будь внимателен к деталям, ведь мелочи решают все.

Dominic Toretto

It doesn't matter what's under a hood. The only thing that matters is who's behind the wheel.

Не важно, что у машины под капотом. Самое главное это то, кто сидит за рулем.

Dominic Toretto

Everyone's looking for their thrill, but what's real, is family.

Все ищут острых ощущений. Но самое важное - это семья.

Dominic Toretto

Money will come and go. We know that. But the most important thing in life will always be the people in this room. Right here. Right now.

Деньги приходят и уходят. Но не в них счастье. Самым важным всегда будут люди в этой комнате. Вот здесь. Сейчас.

В адрес Мии

Brian O'Conner

You asked me why I let Dom go. I think it's because at that moment, I respected him more than l did myself. One thing l learned from Dom is that nothing really matters unless you have a code.

Ты спросила, почему я отпустил Дома. Наверно потому, что в тот момент я уважал его больше, чем себя. Благодаря ему я понял, что нет ничего важнее, чем личный кодекс.

Han

But I realize now, outsider or insider, it doesn't really matter. All that matters is knowing what you really want and going after it.

Свой ты или чужой - это не важно. Самое главное - знать чего ты хочешь. И двигаться вперед.

Duncan Idaho

Dreams make good stories, but everything important happens when we're awake.

Во снах мы видим увлекательные истории, но гораздо важнее то, что происходит на яву.

В адрес существа, охраняющего трезубец

Arthur Curry

I came because I had no choice. I came to save my home and the people that I love. I came because the trident is their only hope. And if that's not good enough… Then screw you.

Я пришел, потому что у меня не было выбора. Я пришел ,чтобы спасти мой дом и людей, которых я люблю. Я пришел, потому что трезубец это их последняя надежда. И если для тебя это ничего не значит... тогда, да пошел ты.

Sam

You can't just sit there and put everybody's lives ahead of yours and think that counts as love.

Ты не можешь просто так тут сидеть считая, что жизни всех людей вокруг важнее своей собсвенной и думать, что это и есть любовь.

В адрес своего сына, Джона Коннора

Sarah Connor

You cannot risk yourself, even for me, do you understand? You're too important!

Тебе нельзя рисковать, даже ради меня. Ты слишком важен. Ты меня понял?

Про плакат на стене с изображением медведя, поймавшего на реке рыбу

Riley Dawson

It's not a poster of a bear. It's a poster of a fish being caught by a bear. Just swiped out of the water, totally at random... Do the other fish even care? Do they even notice? No. They just keep swimming, like nothing happened. Because nothing important did.

Это плакат не про медведя. Это плакат про рыбу, которую поймал медведь. Просто вытащил из воды, совершенно случайно... Заботит ли это остальных рыб? Заметили ли они вообще? Нет. Они продолжают плыть, как буд-то ничего не случилось. Потому что ничего важного и не произошло.

Bogdan

The real important thing and not everyone knows this... Is to be tough. Boss has to be tough. Has to say no to people.

Самая главная вещь и не всем про нее известно… это быть жестким. Босс должен быть жестким. Должен говорить людям Нет.

Обращаясь к Хану Соло

Leia

I knew there was more to you than money.

Я знала, что для тебя есть нечто поважнее денег.

Ford

Now listen, Dipper. I have a very important mission, and you are the only one who can help me.

А теперь послушай, Диппер. У меня есть очень важное задание и только ты сможешь помочь мне.

Категория: Важность

Цитаты из фильмов и сериалов