Цитаты из категории: Реальность

Про своего внука, Рэнсома

Harlan Thrombey

There's so much of me in that kid. Confident. Stupid. I don't know... protected. Playing life like a game without consequences. Until you can't tell the difference between a stage prop and a real knife.

В этом парне столько от меня. Уверенный. Глупый. Не знаю, защищенный. Словно живет в игре с безнаказанностью. До тех пор, пока не может отличить бутафорский нож от настоящего.

В адрес Рея Гаррисона

Wilfred Wigans

I mean, they've been clearly manipulating you. It's likely that what you think is real sometimes ain't.

Похоже они явно манипулировали тобой. Вполне вероятно, что то, что ты считаешь реальным, иногда таковым не является.

Brand

I thought I was prepared. I knew the theory. Reality's different.

Я думала, что готова к такому. Я знаю теорию. Но реальность другая.

В адрейс Кейт

Andrei Sator

Look at me! And understand, you don't negotiate with a tiger. You admire a tiger until he turns on you and you feel its true fucking nature!

Посмотри на меня! И пойми. Ты никогда не договариваешься с тигром. Ты им восхищаешься, пока он не возьмётся за тебя, и ты не узнаешь его сраную суть!

Duncan Idaho

Dreams make good stories, but everything important happens when we're awake.

Во снах мы видим увлекательные истории, но гораздо важнее то, что происходит на яву.

Wade

People need to spend more time in the real world. Because, like Halliday said, reality, is the only thing. That's real.

Людям нужно больше проводить времени в реальном мире. Потому что, как сказал Холлидей, реальность, это единственное, что реально.

Halliday

I created the OASIS because I never felt at home in the real world. I just didn't know how to connect with people there. I was afraid for all my life, right up until the day I knew my life was ending. And that was when I realized that... as terrifying and painful as reality can be, it's also... the only place that... you can get a decent meal. Because, reality... is real.

Я создал ОАЗИС, потому что никогда не чувствовал себя в реальном мире как дома. Я просто не знал как общаться с окружающими людьми. Всю свою жизнь я боялся. До тех пор, пока не узнал, что жизнь подходит к концу. И тогда... я понял... какой ужасающей и болезненной может быть реальность, но это также и единственное место, где ты можешь нормально поесть. Потому что реальность реальна.

Из трейлера

Elijah

This is not a cartoon. This is the real world.

Это не комиксы. Это реальный мир.

The Prince

Experience has taught me that wishful thinking only leads to disappointment.

Опыт научил меня тому, что принятие желаемого за действительное ведет только к разочарованию.

Morpheus

Welcome to the real world.

Добро пожаловать в реальный мир.

Morpheus

Welcome to the desert of the real.

Добро пожаловать в пустыню реальности.

Thanos

Is that sadness I sense in you, daughter? In my heart, I knew you still cared. But one never knows for sure. Reality is often disappointing. That is, it was. Now… reality can be whatever I want.

Дочь, ты никак опечалена? Я знал, что в душе я тебе дорог. Но в таком нельзя быть полностью уверенным. Реальность полна разочарований. Была полна. Но теперь я сам определяю реальность.

Richard Croft

All myths are foundations of reality.

На вымыслах основывается действительность.

Pennywise

This isn't real enough for you, Billy? I'm not real enough for you?

Это не достаточно реально для тебя, Билли? Я не достаточно реален для тебя?

Qui-Gon

I'm not allowed to train you, so I want you watch me and be mindful. Always remember, your focus determines your reality.

Мне не позволили обучать тебя, так что следи за мной и будь внимательным. Всегда помни, сосредоточенность определяет реальность.

Категория: Реальность

Цитаты из фильмов и сериалов