Ryan
Hey, look, if you wanna be the best, you gotta take out the best.
Эй, послушай, если ты хочешь быть лучшим, ты должен победить лучшего.
Топ Цитаты и Диалоги
Лучшие тексты из фильмов
Marty McFly
If you put your mind to it, you can accomplish anything.
Если заxотеть по-настоящему, можно достичь всего.
Marty McFly
Nobody calls me chicken.
Никто не смеет называть меня трусом.
Frodo
You're late.
Ты опоздал.
Gandalf
A wizard is never late, Frodo Baggins. Nor is he early. He arrives precisely when he means to.
Маг не приходит поздно, и рано тоже не приходит. Он приходит когда нужно.
Gandalf
Fly, you fools!
Бегите, глупцы!
John Watson
Your boys have done a magnificent job obliterating any potential evidence.
Полицмены проделали блестящую работу по уничтожению улик.
Sherlock Holmes
Yes. But at least they never miss an opportunity to miss an opportunity.
Да, они никогда не упустят возможности упустить возможность.
Morpheus
Do you believe in fate, Neo?
Ты веришь в судьбу, Нео?
Neo
No.
Нет.
Morpheus
Why not?
Почему?
Neo
Because I don't like the idea that I'm not in control of my life.
Неприятно думать, что ты не контролируешь свою жизнь.
Morpheus
I know exactly what you mean.
Я тебя прекрасно понимаю.
Про Нео, вступившего в бой с Агентом Смитом
Trinity
What's he doing?
Что он делает?
Morpheus
He's beginning to believe.
Он пытается поверить.
Bane
It doesn't matter who we are, what matters is our plan.
Не важно кто мы такие, важно какой у нас план.
В адрес Сары
Kyle Reese
Come with me if you want to live.
Пошли со мной, если хочешь жить.
Galahad
Manners maketh man.
Манеры - лицо мужчины.
Twin 1
We are getting aggravated.
Мы приходим в ярость.
Twin 2
Yes, we are.
Это факт.
В прошлом, в адрес публики после игры на гитаре рок музыки
Marty McFly
I guess you guys aren't ready for that yet. But your kids are gonna love it.
Вы ребята наверно еще не готовы к такой музыке, но вашим детям она очень понравиться.
Инспекор вызваляет Шерлока из тюрьмы
Lestrade
In another life, you'd have made an excellent criminal.
В другой жизни Вы могли бы стать отличным преступником.
Sherlock Holmes
Yes, sir, and you an excellent policeman.
Да, а Вы отличным полицменом.
Tyler
How much can you know about yourself if you've never been in a fight?
Как много ты можешь знать о себе, если ты ни разу не был в драке?