Категория: Отрицание

Yes, father. I'm guilty. Guilty. Is that what you want to hear?

You admit you poisoned the King?

No. Of that I'm innocent. I'm guilty of a far more monstrous crime. I'm guilty of being a dwarf.

You're not on trial for being a dwarf.

Oh, yes I am. I've been on trial for that my entire life.

Have you nothing to say in your defense?

Nothing but this: I did not do it. I did not kill Joffrey but I wish that I had.

I'll not have my honour questioned by an imp!

I'm not questioning your honour, Lord Janos. I'm denying its existence!

Ser Jorah, I don't know how to say 'thank you' in Dothraki.

There is no word for 'thank you' in Dothraki.

I'm not interested in things that don't concern me.

Why are you so far from the house? You know I'm responsible to your father for your life.

The bodyguards are here.

It's still dangerous. We've heard from Santino in New York. Your enemies know you're here.

Did Santino say when I can go back?

Not yet. It's out of the question.

I just want you to be happy. It's what I've always wanted.

Then will you please go talk to Tommy for me?

And say what?

Say that you and I are over. That you're not still in love with me.

I can't do that.

Why not?

Because it wouldn't be true. And I have enough lies in my life already.

I heard you never miss.

I don't.

Missing ten grand. You paid it to him to skip the inspection of your nightclub. Why'd you do that, Merlyn? What didn't you want him to find?

We got nothing to hide here.

Great. Then let's just take a little look around.

Absolutely. When you come back with a search warrant.

Are you sure this is how you want to play this?

Apparently.

Something bothering you? Don't say no, 'cause you're a terrible liar.

You didn't get into any trouble out there, did you? Hmm?

No. Not a bit.

Look, nobody asked you to get involved.

I did.

...

I say thanks, but no thanks.

Thea! You don't actually have a choice.

Oh, actually, I do. See, I'm 18 now and I can make my own decisions. So I decide not to be your ex-girlfriend's office monkey.

I can't believe you just killed that guy.

You really have a low opinion of me.

Whoa! That's a neat trick. You going to teach me that one day?

No.

It's very disconcerting to discover that the person with whom you share your home, your bed and your heart has been lying to you so convincingly, and I would be a fool not to consider all the things that you have told me were lies.

They weren't home, so I parked in the turnout, and waited.

With what intention?

I'm not sure. I was confused. Drunk. I think mostly, I wanted to scare them.

When they arrived, you went up to the house and murdered them.

No. I was sobering up. I got back in the car, and I drove home to sleep it off. Along the way, I stopped, and I threw my gun into the Royal River. I feel I've been very clear on this point.

We need you to take us to Avignon.

The deal was this far and no further. The deal is the deal. Rule number one.

Rules are meant to be broken.

Not mine.