Цитаты и диалоги из категории: Любовь

Edward Cullen

I just couldn't live in a world where you don't exist.

Я не могу жить в мире, в котором нет тебя.

Isabella Swan

But you said...

Но ты сказал...

Edward Cullen

I lied. I had to lie and you believe me so easily.

Я солгал. Я солгал, а ты так легко поверила.

Isabella Swan

Because it doesn't make sense for you to love me. I'm nothing... human. Nothing.

Потому, что это бессмысленно верить в то, что ты любишь меня. Я никто, всего лишь человек.

Edward Cullen

Bella, you're everything to me.

Белла, для меня ты все.

Edward Cullen

So the lion fell in love with the lamb.

И лев влюбился в овечку.

Isabella Swan

What a stupid lamb.

Глупая овечка.

Edward Cullen

What a sick, masochistic lion.

Ну а лев просто больной мазохист.

Isabella Swan

I'd never given much though to how I would die. But dying in place of someone I love, seems like a good way to go. I can't bring myself to regret the decisions that brought me face to face with death. They also brought me to Edward.

Раньше я мало думала о смерти. Но по-моему, отдать жизнь за любимого человека, не худшая смерть. Я не жалею о решениях, которые столкнули меня лицом к лицу со смертью. Они же привели меня к Эдварду.

Doctor Strange

I love you. I love you in every universe. It's not that I don't want to care or want someone to care for me. I'm just...

Я тебя люблю. Я люблю тебя во всех Вселенных. Дело не в том, что я не хочу заботиться или хочу, чтобы кто-то заботился обо мне. Я просто...

Christine Palmer

Scared. Face your fears, Doctor Strange.

Напуган. Взгляни в лицо своих страхов, Доктор Стрэндж.

Ratcathcer II

Nanaue, would you eat your friends?

Нанаи, ты бы стал есть своих друзей?

King Shark

I no friends.

Я нету друзей.

Ratcathcer II

You have no friends? If you did, would you eat them?

У тебя нет друзей? А если бы были, ты бы стал их есть?

King Shark

No?

Нет?

Ratcathcer II

Then can we be your friends?

Тогда можем мы стать твоими друзьям?

Peacemaker

Come on. He's obviously lying.

Да ладно. Он же лжет.

Ratcathcer II

If I die 'cause I gambled on love it will be a worthy death.

Если я умру из-за того, что сделала ставку на любовь, это будет достойная смерть.

Venom

When you love someone, you accept the whole person, with all of their defects.

Когда ты любишь кого-то, ты принимаешь его в целом, со всеми его дефектами.

Eddie

Defects?

Дефектами?

Venom

Nobody is perfect.

Никто не идеален.

Guy

I love you, Millie. Now maybe that's just my programming talking, but guess what? Somebody wrote that program. I'm just a love letter to you. Somewhere out there is the author.

Я люблю тебя, Милли. Возможно, это просто запрограммировано во мне, но знаешь что? Кто-то написал эту программу. Я просто любовное послание тебе. И где-то есть его автор.

Brand

Love is the one thing we're capable of perceiving that transcends dimensions of time and space. Maybe we should trust that, even if we can't understand it.

Любовь, это единственное доступное нам чувство, которое способно выйти за пределы времени и пространства. Может нам стоит довериться ей, даже если мы не понимаем ее сути.

Brand

Maybe it means something more - something we can't yet understand. Maybe it's some evidence, some artefact of a higher dimension that we can't consciously perceive. I'm drawn across the universe to someone I haven't seen in a decade, who I know is probably dead.

Любовь это нечто большее, что мы не в силах, пока, осознать. Может быть, это свидетельство чего-то... артефакт какого-либо измерения, которое мы не в состоянии постичь. И меня тянет к человеку, которого я не видела 10 лет и который возможно уже мертв.

Ender Wiggin

I've won because I've always understood the way my enemy thinks. And when I truly understand them you also love them.

Я смог победить, потому что я всегда понимал то, как мыслит мой враг. И когда я по-настоящему достиг понимания, я также и полюбил их.

Sofia

Sometimes you have to kill what you love.

Иногда приходится убивать то, что безумно любишь.

Arthur Fleck

I've been the man of the house for as long as I can remember. I take good care of my mother.

Сколько я себя помню, я всегда был главным мужчиной в доме. Я хорошо забочусь о своей маме.

Murray Franklin

All that sacrifice, she must love you very much.

Какое самопожертвование, она должно быть очень тебя любит.

Arthur Fleck

She does. She always tells me to smile and put on a happy face. She says I was put here to spread joy and laughter.

Так и есть. Она всегда говорит мне улыбайся и делай счастливое лицо. Я был послан сюда, чтобы дарить радость и веселье.

Istredd

You went after the thing you loved. So you chose power.

Ты тоже выбрала любовь. Жаль, что это любовь к власти.

В адрес дочери, Морган Старк

Tony Stark

I love you three thousand.

Я люблю тебя три тысячи.

Barton

Tell my family I love them.

Скажи моей семье, что я люблю их.

Natasha

You tell them yourself.

Сам скажи им.

Категория: Любовь

Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов