Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца

There will come a moment when you have a chance to show it. To do the right thing.

I love those moments. I like to wave at them as they pass by.

So what's your plan, then?

I row over, search the ship until I find your bloody key.

And if there are crewmen?

I cut down anyone in my path.

I like it. Simple, easy to remember.

You have a debt to pay. You've been captain of the Black Pearl for thirteen years. That was our agreement.

Technically, I was only captain for two years, then I was viciously mutinied upon.

Then you were a poor captain, but a captain nonetheless! Have you not introduced yourself all these years as 'Captain Jack Sparrow'?

You actually were telling the truth.

I do that quite a lot. Yet people are always surprised.

With good reason.

Jack, the letters, give them back.

No. Persuade me.

You do know Will taught me how to handle a sword.

As I said, persuade me.

Perhaps you remember a certain pirate named Jack Sparrow.

Captain Jack Sparrow.

My compass is unique.

Unique here having the meaning of broken?

True enough, this compass does not point north.

Did we kill it?

No... we just made it angry.

That's the Flying Dutchman? It doesn't look like much.

Neither do you. Do not underestimate.