Шерлок

Is everyone I've ever met a psychopath?

Yes. Good that we've settled that.

Everything's available for a price. You making me an offer?

A christmas present.

Then what are you giving me for Christmas, Mr. Holmes?

My brother.

The game is over.

The game is never over, John. But there may be some new players now.

People like Magnussen should be killed. That's why there are people like me.

You realise you don't exactly look like Magnussen?

Which, in this case, is a considerable advantage.

Why is everything always my fault!?

You don't even know my name.

Is Mary Watson good enough for you?

Yes.

I would offer you a drink but it's very rare and expensive.

How's the exile going?

I've only been gone four minutes.

Well, I certainly hope you've learnt your lesson.

Fear is wisdom in the face of danger. It is nothing to be ashamed of.

Because it's not the fall that kills you, Sherlock. Of all people, you should know that. It's not the fall. It's never the fall. It's the landing.

I'm taking Mary home.

You're what?

Mary's taking me home.

Better.

Good afternoon. I'm Sherlock Holmes. This is my friend and colleague, Dr. Watson. You may speak freely in front of him, as he rarely understands a word.

I am observant in some ways, just as Holmes is quite blind in others.

Really?

Yes. Really. Amazing what one has to do to get ahead in a man's world.

What's he doing, do you think?

He says he's waiting.

For what?

The devil. I wouldn't be surprised. We get all sorts here.