Тирион Ланнистер

Позволь мне дать тебе один совет, бастард. Никогда не забывай, кто ты на самом деле. Остальные не забудут. Носи это как броню и тогда никто не сможет воспользоваться этим, чтобы навредить тебе.

Да что ты знаешь, что такое быть бастардом?

Все карлики бастарды в глазах своих отцов.

Принц этого не забудет, маленький лорд.

Надеюсь. Если он забудет, то будь хорошим псом, напомни ему об этом.

Если ты увидишь моего брата Брана, скажи ему, что я скучаю. Скажи, что я бы навестил его, если бы мог.

Конечно.

Он больше никогда не сможет ходить.

Если уж суждено быть калекой, то лучше быть богатым калекой.

В этом есть какой-то подвох? Почему ты хочешь помочь ему?

Мое сердце неравнодушно к калекам, бастардам и сломанным вещам.

Слухи о твой кончине были безосновательными.

Прости, что разочаровал тебя.

Я не позволю ставить под сомнение мою честь какому-то бесу.

Я не подвергаю Вашу честь сомнению, лорд Янош. Я отрицаю ее существование.

Моя сестра хочет навредить мне, она будет искать любую слабость, которую сможет найти.

Я слабость?

Это комплимент, моя леди.

Как это слабость может комплиментом?

Никто не смеет угрожать его высочеству в присутствии королевской стражи!

Я не угрожаю королю, сэр, я лишь учу своего племяника. Брон, в следующий раз, когда Сир Мэрин откроет рот, убей его. А вот это была угроза. Видите разницу?

Да, отец. Я виновен. Виновен. Это ты хотел услышать?

Значит, ты признаешь, что отравил Короля?

Нет. В этом я не виновен. Я виновен за гораздо более ужасное преступление. Я виновен за то, что я карлик.

Тебя не осуждают за то, что ты карлик.

О, да. Меня осуждали за это всю мою жизнь.

Тебе нечего сказать в свою защиту?

Нечего, кроме этого: Я не делал этого. Я не убивал Джоффри, но я бы хотел, чтобы это так и было.