Цитаты и диалоги из категории: Способность

John Watson

I am observant in some ways, just as Holmes is quite blind in others.

Я настолько наблюдателен, насколько Шерлок слеп, в некоторых моментах.

Molly Hooper

Really?

Серьезно?

John Watson

Yes. Really. Amazing what one has to do to get ahead in a man's world.

Да. Серьезно. Невероятно, на что только некоторые не способны, чтобы добиться успеха в мир мужчин.

Sherlock Holmes

Mary, when I say you deserve this man, it is the highest compliment of which I am capable.

Мэри, когда я говорю, что ты заслуживаешь этого мужчину, то это самый больший комплимент, на который я вообще способен.

Gandalf

You asked me to find the 14th member of this company and I have chosen Mr. Baggins. There's more to him than appearances suggest. And he's got a great deal more to offer than any of you know. Including himself.

Вы просили меня найти четырнадцатого члена команды и я выбрал мистера Бэггинса. Он далеко не так прост, как кажется. Вы не представляете, какие у него есть способности. Даже он сам не представляет.

Sam

I can't carry it for you, but I can carry you.

Я не могу нести кольцо за вас. Но я могу нести вас.

Doctor

We are here to educate students who push themselves, those who are capable of making new discoveries and actually move the dial on human knowledge. And for those of you who think that's too much, then you should leave. And by that, I mean now.

Мы здесь для того, чтобы обучать студентов, которым это действительно нужно, тех, кто способен делать новые открытия и фактически пополнять человеческие знания. И те, кто считает, что не готов к этому, могут выйти. Причем прямо сейчас.

Eggsy

Are you sure I don't look like a dick?

Я не выгляжу как клоун?

Galahad

Look in the mirror. What do you see?

Посмотри в зеркало. Что ты видишь?

Eggsy

Someone who can't believe what the fuck is going on.

Я вижу, что там кто-то стоит и офигевает от всего.

Galahad

I see a man who is honorable, brave, loyal, who's fulfilled his huge potential. A man who's done something good with his life.

Я вижу человека достойного, храброго, верного, который раскрыл свой огромный потенциал. Человек, который совершил что-то хорошее в своей жизни.

Eggsy

I owe you everything, Harry. Thank you.

И все благодаря тебе, Гарри. Спасибо.

Galahad

Don't mention it. You ready?

О чем речь. Готов?

Eggsy

Not a doubt in my mind.

Без единого сомнения.

Dr. Fletcher

There must be limits to what a human being can become.

Должны быть пределы того, на что способен человек.

Dennis

Let us show them what we can do. Let us show them how powerful we can be.

Позвольте нам показать им, на что мы способны. Позвольте нам показать им, насколько мы могущественны.

The Beast

We are what we believe we are.

Мы то, во что мы верим.

Hedwig

Holy shit, this is so cool! They are gonna believe we exist now, right?

Офигеть, это так круто! Теперь то они поверят, что мы существуем, да?

Dennis

They are gonna have to.

Им придется.

Hedwig

So, what do we do now?

Что же нам теперь делать?

Patricia

We trust in him. He'll protect us. Look at what he can do. Let him show the world how powerful we can be.

Мы доверимся Ему. Он нас защитит. Посмотрите, на что Он способен. Пусть покажет миру, насколько мы сильны.

Категория: Способность

Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов