Цитаты и диалоги из категории: Поступок

Madelyn Stillwell

Well, I hope we can count on your discretion.

Надеюсь, ты поступишь благоразумно.

Annie January

I'm sorry, I don't do discretion anymore.

Благоразумием я больше не страдаю.

Benoit Blanc

But the complexity and the gray lie not in the truth but what you do with the truth once you have it.

Сложность и серость не в самой истине, а в том, как с ней поступить, когда ее обретаешь.

Buddy

The worst thing you can do to a Toretto is take away their family. That's what you did to Jakob.

Самый страшный сон Торетто - это изгнание из семьи. А ты с ним так и поступил.

В адрес Пола

Gaius Helen Mohiam

An animal caught in a trap will gnaw off its own leg to escape. What will you do?

Зверь, попавший в ловушку, отгрызет свою лапу, чтобы освободиться. А как поступишь ты?

Winston

It seems like everyone is suffering from the consequences of their actions.

Все мы страдаем от последствий своих поступков.

Vlad

Hypothetically, if the only choise you've got is to do the wrong thing, then it's not really the wrong thing, it's more like fate.

Гипотетически, если у вас есть только один выбор - поступить неправильно, тогда это не совсем неправильный поступок, это скорее судьба.

Cameron Phillips

You bring danger into Riley's life.

Ты подвергаешь жизнь Райли опасности.

John Connor

I know that. I'm not stupid.

Я знаю. Я не глупый.

Cameron Phillips

But sometimes you do stupid things. It would help me to understand why.

Но иногда ты поступаешь глупо. Я бы хотела понять почему.

John Connor

Humans do stupid things. So don't worry about it and be happy you're a machine.

Люди часто совершают глупости. Не переживай и радуйся, что ты машина.

Cameron Phillips

I'm a machine. I can't be happy.

Я машина. Я не могу радоваться.

Gandalf

Imagine what Thorin will do when he finds out what you've done.

Ты не представляешь, что сделает Торин, когда узнает о твоем посупке.

Bilbo

I'm not afraid of Thorin.

Я не боюсь Торина.

Gandalf

Well, you should be.

А следовало бы.

Draco

Didn't Mummy ever tell you it was rude to eavesdrop, Potter?

Тебе разве мама не говорила, что подслушивать не хорошо, Поттер?

Marge

The moral is, a good deed is its own reward.

У каждого хорошего поступка есть своя награда.

Ilsa

Are you questioning my loyalty or my ability?

Вы сомневаетевь в моей преданности или способностях?

Solomon

Can't decide.

Еще не решил.

Ilsa

I've told you before. Trust me or kill me. But If you're going to kill me, be the man. Do it yourself.

Как я уже говорила. Доверяйте мне или убейте. Но, если Вы собираетесь убить меня, то будьте мужиком. Сделайте это сами.

Uncle Stan

You did what was right even though no one agreed with you. Sounds pretty manly to me, but what do I know?

Ты поступил правильно, даже если остальные не были согласны. По мне, так это настоящий мужской поступок, если я не ошибаюсь.

Категория: Поступок

Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов