Случайные цитаты

Jason

Do you know who I am? I do not know who I am. Tell me who I am. If you know who I am… Please, stop messing around and tell me.

Вы знаете, кто я? Я не знаю, кто я. Скажите мне, кто я. Если Вы знаете, кто я… пожалуйста, не ходите вокруг да около, а скажите мне.

Donald Menken

It's only a matter of time. You're going to die a horrible death. Like your father. The difference is, no one is going to miss you.

Это вопрос лишь времени. Ты умрешь ужасной смертью. Как твой отец. Разница лишь в том, что по тебе никто не будет скучать.

Emmett

Is that Monopoly? There we go! Yeah, that's how we kill the time. What would you say, Howard, we're gonna be down here, what, like, a year? Two? Maybe? I bet you if we started a game right now, we might even get halfway finished by the time...

Это монополия? Вот как мы убьем время. Сколько Вы там говорили мы тут проведем? Год? Может два? Если сейчас начать играть, то как раз к концу успеем ее наполовину пройти...

В адрес Стрегобора

Geralt

Wizards are all the same. You talk nonsense while making wise and meaningful faces.

Все чародеи такие. Несете какую-то чущь с умными м многозначительными лицами.

Luke Hobbs

I need your help, Dom. I need your team.

Мне нужна твоя помощь, Доминик. И твоя команда.

Tony Stark

Don't cut me off when I'm complimenting you.

Не перебивай меня, когда я тебя хвалю.

Gandalf

I will draw you, Saruman, as poison is drawn from a wound.

Я изгоню тебя Сароман, как яд изгоняют из раны.

В адрес Купера

TARS

Why are you whispering? They can't hear you.

Зачем вы шепчите? Они вас не слышат.

Catherine Weaver

Sorry I piss you off, Mr. Tuck. The feeling's mutual.

Извините, что я Вас достала, мистер Так. Наши чувства взаимны.

Tony Stark

I know I said no more surprises, but I gotta say, I was really hoping to pull off one last one.

Я обещал без фокусов, но надеялся, что последний провернуть сумею.

Случайные цитаты

Случайные цитаты из фильмов и сериалов