Случайные цитаты

Случайные цитаты из фильмов и сериалов

Han Solo
Women always figure out the truth. Always.
Женщины всегда узнают правду. Всегда.
Гарри обращается к профессору Снэйпу.
Harry
How dare you stand where he stood! A man who trusted you. Tell them how it happened that night. Tell them how you looked him in the eye, and killed him.
Как ты смеешь стоять там, где стоял он! Человек, который доверял тебе. Скажим им всем, как это случилось той ночью. Скажи им, как ты смотрел ему в глаза и убил его.
Marcus Wright
If the idea is to stay alive, I'm driving.
Тебе видимо жить надоело. Я поведу.
Philippe
My true disability is not having to be in a wheel chair. It's having to be without her.
Мое истинное бессилие не в том, что я вынужден передвигаться в инвалидном кресле, а в том, что вынужден жить без нее.
Altair
Only a mind free of impediments is capable of grasping the chaotic beauty of the world.
Только разум, свободный от препятствий, способен постичь хаотическую красоту мира.
Miranda Lawson
If we Lose Shepard humanity may as well follow.
Если мы потеряем Шепарда, человечество может последовать за ним.
Master of Laketown
Who would have the nerve to question my authority?
Кто посмел усомниться в моем авторитете?
Roman Pearce
We're less than 24 hours from the biggest celebration of our life.
Осталось меньше суток до самого грандиозного праздника в нашей жизни.
Том Хаген говорит с мистером Вольцем.
Tom
I was sent by a friend of Johnny Fontane. This friend would give his friendship to Mr. Woltz if Mr. Woltz would grant us a favour.
Меня прислал друг Джонни Фонтейна. Этот друг предлагает свою дружбу мистеру Вольцу, если мистер Вольц согласится оказать услугу.
Mike
I'm not making you do anything. Those are the rules.
Я ничего не заставляю тебя делать. Таковы правила.