Guy
Life doesn't have to be something that just happens to us.
Жизнь не должна быть чем-то тем, что просто происходит с нами.
Категория: Жизнь
Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов
Buddy
I've been scared my whole damn life. But I'm not scared anymore.
Я боялся всю свою чертову жизнь. Но я больше не боюсь.
Xu Wenwu
I've had many names throughout my life.
За всю свою жизнь у меня было множество имен.
Mann
This is not about my life or Cooper's life. This is about all mankind!
Дело не в моей жизни или жизни Купера. Это вопрос всего человечества!
Fremen woman
When you take a life, you take your own.
Забирая чужую жизнь, ты отдаешь и свою.
Видение Пола
Jamis
The mystery of life isn't a problem to solve, but a reality to experience. A process that cannot be understood by stopping it. We must move with the flow of the process. We must join it. We must flow with it.
Тайну жизни не нужно разгадывать. Ее нужно прожить. Этот процесс не понять остановив его. Надо двигаться в одном потоке с жизнью. Слиться с ней. Нестись по течению.
The Elder
Why do you wish to live?
Почему ты хочешь жить?
John Wick
My wife, Helen. To remember her. To remember us.
Из-за моей жены, Хелен. Чтобы помнить ее. Чтобы помнить нас.
В адрес создателя Стема
Grey Trace
The widget you spent your entire life creating is here to kill you now.
Приблуда, на которую ты потратил всю жизнь, пришла тебя замочить.
Grey Trace
Why someone would choose to live in a fake world I will never understand.
Никогда не понимал, зачем кому-то выбирать жизнь в придуманном мире.
Hacker
The fake world is a lot less painful than the real one.
Придуманный мир не такой жестокий, как реальный.
Про употребление алкоголя людьми
Stem
It does not make sense that humans deliberately malfunction.
Люди намеренно наносят себе вред и в этом нет никакого смысла.
Grey Trace
Yeah, that's because your memories are filled with ones and zeros, pal, and our memories are filled with every fuck-up we've ever made.
Это потому, что твоя память состоит из нулей и единиц, друг, а наша наполнена всем тем дерьмом, которое мы натворили за свою жизнь.
Arthur Fleck
I got nothing left to lose. Nothing can hurt me anymore. My life is nothing but comedy.
Мне больше нечего терять. Ничто больше не сможет причинить мне боль. Моя жизнь сплошная комедия.
Arthur Fleck
I haven't been happy one minute of my entire fucking life.
В моей чертовой жизни не было ни минуты, когда я был счастлив.
Фраза из записной книжки
Arthur Fleck
I just hope my death makes more sense than my life.
Надеюсь в моей смерти будет больше смысла, чем в моей жизни.
Arthur Fleck
I used to think that my life was a tragedy, but now I realize, it's a fucking comedy.
Я думал, что моя жизнь это трагедия. Теперь я понимаю, это гребаная комедия.
Yennefer
I've lived two or three lifetimes already.
Я прожила уже 3 жизни, не меньше.
Tissaia
But you haven't been satisfied in any of them.
И не осталась довольной ни одной из них.