Категория: Симпатия

Цитаты из фильмов и сериалов

Randall Mindy
Not everything needs to sound so goddamn clever or charming or likeable all the time. Sometimes we need to just be able to say things to one another. We need to hear things.
Не надо быть постоянно такими остроумными, очаровательными и приятными. Иногда нужно иметь возможность что-то сказать друг другу. И слышать другого.
В адрес своего отца, Пэдди
Tommy Conlon
I think I liked you better when you were a drunk.
Похоже ты мне нравился больше, когда ты был пьяницей.
Frito
Can't believe you like money too. We should hang out.
Не могу поверить, ты тоже любишь деньги. Мы должны обняться.
Mr. Nobody
Completely wrong thinking. And I like it.
Совершенно неправильный подход. И мне это нравится.
Roman Pearce
I take it back. Me likey.
Беру свои слова назад. Ставлю им лайк.
Hutch Mansell
I hope these assholes like hospital food.
Надеюсь, этим придуркам нравится больничная еда.
Yelena Belova
Great plan. I love the part where I almost bled to death.
Отличный план. Особенно в восторге от той части, где я чуть не умерла от потери крови.
Buddy
There are three things I love in life. Kicking ass, TBD, third thing here.
Больше всего я люблю три вещи: драться, со вторым еще не определился и что-то третье.
В адрес Эллая
Patricia
If you really think you can get us all out, then you may meet The Beast. But for your sake, I hope he likes you.
Если ты действительно думаешь, что сможешь вытащить нас, тогда ты можешь встретиться со Зверем. Я надеюсь, что ты ему понравишься.
Wrex
Just because I like you doesn't mean I won't kill you.
То, что ты мне нравишься, не значит, что я тебя не убью.
Vaas
I’m Sorry I don’t like the way you are looking at me.
Я извиняюсь, но мне не нравится, как Вы на меня смотрите.
Sam
Innocent. Worst kinda guys. Never see you coming. And parents love you. That's, like extra danger.
Невинные, самые худшие парни в мире. От вас ничего не ждешь, родители таких обожают. Это делает вас еще опаснее.
В прошлом, в адрес публики после игры на гитаре рок музыки
Marty McFly
I guess you guys aren't ready for that yet. But your kids are gonna love it.
Вы ребята наверно еще не готовы к такой музыке, но вашим детям она очень понравиться.
Moriarty
You're gonna love being dead, Sherlock. No one ever bothers you.
Тебе понраввится быть мертвым, Шерлок. Никто тебя не докучает.