Диалоги из: Не время умирать

Blofeld

James, fate draws us back together. Now your enemy is my enemy. How did that happen?

Джеймс, судьба снова сводит нас вместе. Теперь твой враг — мой враг. Как это произошло?

James Bond

Well, you live long enough.

Ну, ты живешь уже довольно долго.

Про Джеймса Бонда

Nomi

I get why you shot him.

Я понимаю, почему ты выстрелила в него.

Moneypenny

Yeah, well, everyone tries at least once.

Да, каждый пытался хоть раз.

Madeleine

Why would I betray you?

Зачем мне предать тебя?

James Bond

We all have our secrets. We just didn't get to yours yet.

У всех есть свои секреты. Мы просто еще не дошли до твоих.

Nomi

Do you know what time it is?

Знаешь, чему время подошло?

Valdo Obruchev

What?

Что?

Nomi

Time to die.

Время умирать.

James Bond

If I don't come back, blow it all to shit.

Если я не вернусь, разнеси все к черту.

Nomi

We don't have enough explosives for that.

У нас для этого недостаточно взрывчатки.

James Bond

Yeah, but they don't know that.

Да, но они этого не знают.

Не время умирать