Диалоги и цитаты из: Гравити Фолс | Сезон 1 | Эпизод 9

Dipper

Mabel, do you ever wish you could go back and undo just one mistake?

Мэйбл, ты когда-нибудь хотела отправиться назад и исправить всего одну ошибку?

Mabel

Nope! I do everything right all the time.

Нет, я всегда все делаю правильно.

Зус инструктирует клиента перед входом в один из атракционов.

Soos

Sorry, dude. But you're gonna have to take your belt off for the ride. One of your tools might fly off and accidently fix something.

Извини, чувак. Но тебе придется снять пояс, чтобы прокатиться. Один из твоих инструментов может вылетить и случайно что-нибудь починить.

Dipper

Wendy? How badly do you want that stuffed animal thing?

Венди? Насколько сильно ты хочешь эту мягкую игрушку?

Wendy

More than anything in the world, Dipper.

Больше всего на свете, Диппер.

Гравити Фолс