Qui-Gon
I need to speak to the Jedi Council. The situation has become much more complicated.
Мне нужно поговорить с Советом Джедаев. Ситуация сильно осложнилась.
Категория: Необходимость
Цитаты из фильмов и сериалов
Yoda
Your weapons, you will not need them.
Твое оружие, тебе не понадобиться оно.
Soos
Hey, Mr. Pines, what's that code word I'm supposed to yell when I see a government vehicle?
Мистер Пайнс, какое уж кодовое слово я должен кричать, когда вижу правительственный транспорт?
Selina
Once you've done what you had to, they'll never let you do what you want to.
Стоит хоть раз сделать то, что вынужден, и уже никогда не сможешь делать то, что ты хочешь.
Ron
Where's Hermione when you need her?
Где Гермиона, когда она так нужна?
Vanch
I need to do something. Something spectacular. To get their attention and earn their respect.
Мне нужно сделать что-нибудь. Что-нибудь эффектное. Чтобы привлечь их внимание и заработать доверие.
Felicity
Mr. Queen, I think we should provide this information to the police. With it, they should be able to predict the next heist.
Мистер Куин, я думаю мы должны предоставить эту информацию полиции. С ней они смогут предотвратить следующее ограбление.
John
Well, Oliver, you're lonely. Lonelier than you want to admit. And that's why you think you can change this girl, because you need to think you can. You're like a dope fiend who thinks he can deal with his own addiction by making another addict go straight.
Оливер, ты одинок. Причем гораздо сильнее, чем ты это представляешь. И именно поэтому ты думаешь, что можешь помочь этой девушке, потому что тебе необходимо так думать. Ты как наркоман, который думает, что может справиться со своей зависимостью, помогая другим избавляться от своих.
Benji
Only pack what we need. You never know.
Берем только необходимое. Никогда не знаешь, что может пригодиться.
Baymax
Hello. I am Baymax. Your personal healthcare companion. I was alerted to the need for medical attention when you said, 'Ow'.
Привет. Я Бэймакс. Ваш персональный помощник по уходу за здоровьем. Я был предупрежден о необходимости медицинской помощи, когда Вы сказали 'Ай'.
Costello
A man makes his own way. No one gives it to you. You have to take it.
Человек сам выбирает свою дорогу. Никто тебе ничего не даст. Ты должен сам брать.
Plutarch
Katniss, here's what we need to do. We need to show them that The Mockingjay's alive and well and willing to stand up and join this fight.
Китнисс, вот то, что нам нужно делать. Мы должны показать им, что Сойка Пересмешница жива и здорова и готова восстать и присоединиться к этой борьбе.
Frank
I only got one rule. One rule only. You gonna do something, you do it right. You don't know how to do it, ask me, all right? Likewise, if you need anything from me, you better speak up...
У меня есть только одно правило. Только одно. Собрался сделать что-нибудь, делай это правильно. Не знаешь, как это сделать, спрашиваешь у меня, ясно? Если тебе что-нибудь нужно от меня, лучше спрашивать...
Зус инструктирует клиента перед входом в один из атракционов.
Soos
Sorry, dude. But you're gonna have to take your belt off for the ride. One of your tools might fly off and accidently fix something.
Извини, чувак. Но тебе придется снять пояс, чтобы прокатиться. Один из твоих инструментов может вылетить и случайно что-нибудь починить.