☰

007: Спектр

Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов

Blofeld
Why did you come?
Зачем вы пришли?
James Bond
I came here to kill you.
Я пришел убить Вас.
Blofeld
And I thought you came here to die.
А я думал, Вы пришли, чтобы умереть.
James Bond
Well, it's all a matter of perspective.
Ну, смотря с какой стороны посмотреть.
Blofeld
It was all me, James. It's always been me. The author of all your pain.
Это все был я, Джеймс. Всё это время. Автор всей твоей боли.
Madeleine
Why, given every other possible option, does a man choose the life of a paid assassin?
Почему при всех других возможных вариантах мужчина выбирает жизнь наемного убийцы?
James Bond
Well, it was that or the priesthood.
Ну, выбор был между этим и священнослужителем.
Blofeld
Welcome, James. It's been a long time... and, finally, here we are. What took you so long?
Добро пожаловать, Джеймс. Прошло много времени... и, наконец, мы здесь. Почему так долго?
Madeleine
You shouldn't stare.
Ты не должен пялиться на меня.
James Bond
Well, you shouldn't look like that.
Ну, а ты не должна так выглядеть.
Clinic Barman
Can I get you something, sir?
Могу я вам что-нибудь принести, сэр?
James Bond
Vodka martini. Shaken, not stirred.
Водка мартини. Взболтать, но не смешивать.
Clinic Barman
I'm sorry, we don't serve alcohol.
Извините, мы не подаем алкоголь.
James Bond
I'm already starting to love this place...
Я уже начинаю любить это место...
James Bond
You're a hard man to kill, Blofeld.
Тебя сложно убить, Блофельд.
James Bond
[notices his scar]
[замечает его шрам]
James Bond
Ouch. I do hope that doesn't hurt too much.
Ой. Я очень надеюсь, что это не слишком больно.
Blofeld
My wounds will heal. What about yours?
Мои раны заживут. А что насчет твоих?
В адрес Джеймса Бонда
Mr. White
I always knew death would wear a familiar face... but not yours.
Я всегда знал, что у смерти будет знакомое лицо... но не твое.
Джеймс дал Мадлен пистолет
Madeleine
What if I shoot you by mistake?
А если я выстрелю в тебя по ошибке?
James Bond
It wouldn't be the first time.
Это будет не в первый раз.
© Text-Box.Ru 2024
Стихотворения