Диалоги из: Рик и Морти

Beth

Sweetie, is your shirt on backwards?

Милый, у тебя, что, футболка задом на перед?

Jerry

Yeah. I like it this way. I'm not stupid.

Да, мне так больше нравится. Я же не тупой.

Morty

Rick, are you really a musician?

Рик, а ты в правду музыкант?

Rick

Who's not a musician, Morty?

Ну а кто вообще не музыкант, Морти?

Morty

Me!

Я!

Rick

Yeah, not with that attitude.

Ну да. С таким то отношением.

Beth

Dad, you have a friend that's getting married. That's a big deal.

Пап, твой друг женится. Это очень важно.

Jerry

It's a big deal he has a friend.

Важно то, что у него вообще есть друг.

Рик и Морти