Диалоги персонажа: Пасхальный Кролик

Tooth

[about Jaime] Shh, you guys. He's still awake.

[Про мальчика Джейми] Тише, ребята. Он просыпается.

Bunnymund

Sandy, knock him out.

Песочник, выруби его.

[Sandman hits his fist against his open palm]

[Песочник начинает разминать кулак]

Bunnymund

With the dream sand, you gumbies!

Сонным песком, дурачина.

Bunnymund

Somebody do something.

Кто-нибудь сделайте что-нибудь.

Jack Frost

Oh, don't look at me. I'm invisible, remember?

Не смотри на меня. Я невидимый, забыл?

North

Everyone, to the sleigh! Buckle up!

Все в сани! Пристегнитесь!

Bunnymund

Where are the bloody seat belts?

А где ремни?

North

[laughs] That was just expression!

[смеясь] Это лишь было такое выражение.

Ледяной Джек отказывается быть Хранителем

Bunnymund

You know what I think? I think we just dodged a bullet. I mean, what does this clown know about bringing joy to children?

А знаете, что я думаю? Я думаю, это даже избавит нас от многих проблем. Да что этот клоун вообще понимает в доставлении детям радости?

Jack Frost

Uh, you ever hear of a 'Snow Day'? I know it's no 'hard boiled egg', but kids like what I do.

Ты когда-нибудь слышал о Снежном Дне? Я понимаю, это не яйца, сваренные в крутую, но детям это нравится.

Bunnymund

But none of them believe in you, do they mate?

Но никто из них даже не верит в тебя, не так ли?

Пасхальный Кролик