Luke
I've seen this raw strength only once before in Ben Solo. It didn't scare me enough then. It does now.
Я только раз прежде видел такую мощь в Бене Соло. Тогда она меня не испугала, а сейчас да.
Категория: Сила
Цитаты из фильмов и сериалов
Ebony Maw
No other being has ever had the might, nay, the nobility to wield not one, but two Infinity Stones.
Никто до селе не обладал силой и благородством духа, чтобы управлять сразу парой камней бесконечности.
Thanos
The hardest choices require the strongest wills.
Сложнейший выбор сделает лишь сильнейший.
Blackwood
Beneath your mask of logic, I sense a fragility. That worries me. Steel your mind, Holmes.
Под маской Вашей логики я вижу хрупкость. Укрепите свой разум, Холмс.
Gandalf
Don't underestimate the evil of gold.
Не стоит недооценивать силу золота.
Gandalf
There is something at work beyond the evil of Smaug. Something far more powerful. We can remain blind to it, but it will not be ignoring us, that I can promise you.
Пробуждается новая мила, куда пострашнее Смауга. Куда более могущественнее. Мы можем закрыть на это глаза, но она не оставит нас без внимания. Это я вам обещаю.
В адрес Теодена
Gandalf
Your fingers would remember their old strength better... if they grasped your sword.
Твоя рука быстрее нальется былой силой, если возьмется за свой меч.
Elrond
There's no strength left in the world of Men.
В мире людей больше не осталось силы.
В адрес Сарумана
Gandalf
There is only one Lord of the Ring, only one who can bend it to his will, and he does not share power.
Есть только один Властелин Кольца, он один способен подчинять его себе, и он не делится властью.
В адрес Гэндальфа
Saruman
Against the power of Mordor there can be no victory.
В борьбе против сил Мордора невозможно одержать победу.
Doc Ock
The power of the sun in the palm of my hand.
Сила солнца на ладони моей руки.
Aunt May
I believe there's a hero in all of us, that keeps us honest, gives us strength, makes us noble, and finally allows us to die with pride, even though sometimes we have to be steady, and give up the thing we want the most. Even our dreams.
Я верю, что в каждом из нас живёт герой. Он поддерживает в нас честность, придаёт сил, облагораживает и в конце концов, даёт нам умереть с гордостью. Даже несмотря на то, что порой мы должны смириться и забыть то, чего хотели больше всего. Даже наши мечты.
Uncle Ben
This guy, Flash Thompson, he probably deserved what happened. But just because you can beat him up doesn't give you the right to. Remember, with great power comes great responsibility.
Этот парень, Флэш Томпсон, возможно, он заслужил того, что произошло. Но то, что ты можешь одолеть его не значит, что ты имеешь на это право. Запомни, чем больше сила, тем больше и ответственность.
Uncle Ben
Remember, with great power comes great responsibility.
Запомни, чем больше сила, тем больше и ответственность.
Dennis
Let us show them what we can do. Let us show them how powerful we can be.
Позвольте нам показать им, на что мы способны. Позвольте нам показать им, насколько мы могущественны.