Диалоги и цитаты из: Миссия невыполнима

Kittridge

We've lost enough agents for tonight.

Мы уже потеряли достаточно агентов за эту ночь.

Ethan

You mean, I have.

Вы хотели сказать, я потерял.

Kittridge

You're bent on blaming yourself.

Вы склонны винить в этом себя.

Ethan

Who else is left?

А кого же еще?

Kittridge

I can understand you're very upset.

Я Вас пониманию, Вы очень расстроены.

Ethan

You've never seen me very upset.

Вы еще не видели меня очень расстроенным.

Luther

And you really think we can do this?

И ты серьезно думаешь, что мы сможем это сделать?

Ethan

We're going to do it.

Мы сделаем это.

Man

Lost him. We needed three more seconds.

Упустили его. Нехватило еще 3 секунд.

Kittridge

He wanted us to know he was in London.

Он хотел, чтобы мы узнали, что он в Лондоне.

Claire

Is it such a good idea to kill him? Kittridge is here. We take the money, Ethan takes the blame. No one else has seen you alive. No one will believe him.

Так ли уж хороша идея убивать его? Киттридж здесь. Мы заберем деньги, обвинят во всем Итона. Никто больше не видел тебя живым. Никто ему не поверит.

Ethan

Claire was wrong about one thing.

Клэр ошиблась лишь в одном.

Jim

Oh, what's that?

Да, и в чем же?

Ethan

I'm not the only one who's seen you alive.

Я не единственный, кто видел тебя живым.

Luther

I think this is what you're looking for.

Думаю это именно то, что Вы ищите.

Миссия невыполнима

Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов