Диалоги и цитаты персонажа: Уисел

Weasel

But the douchebag does think your dead, right?

Но этот урод думает, что ты мертв, так?

Wade

Yeah.

Да.

Weasel

That's good. You should keep it that way.

Хорошо. Нужно дальше идти этим путем.

Wade

What, like, wear a mask?

Что, типа, маску носить?

Weasel

Yes. A very thick mask. All the time. I am sorry... you are haunting. Your face is the stuff of nightmares.

Да. Очень плотную. Постоянно. Прости, ты запоминающийся. Твое лицо, как из кошмаров.

Дэдпул собрался спасть Ванессу, которую похитил Аякс

Weasel

I'd go with you, but... I don't want to.

Я бы пошел с тобой, но я не хочу.

Deadpool

Listen Al, if I never see you again, I want you to know that I love you very much. And also, there's about 116 kilos of cocaine buried somewhere in the apartment... right next to the cure for blindness. Good luck.

Послушай, Ол, если мы больше никогда не увидимся, я хочу, чтобы ты знала, я очень сильно тебя люблю. И еще, где-то в хате заныкано около 116 килограммов кокса, рядом с лекарством от слепоты. Удачи.

Weasel

[to Blind Al] Wanna get fucked up?

[в адрес Ол] Унюхаемся в хлам?

Weasel

Have you decided what you're gonna say to her?

Ты уже решил, что ей скажешь?

Wade

[to self] Fuck me!

[самому себе] Черт подери!

Weasel

Uh, maybe not start with that.

Наверно, с этого не стоит начинать.

Deadpool

I need guns.

Мне нужны стволы.

Weasel

Which ones?

Какие именно?

Deadpool

I need all the guns!

Все, что есть!

Weasel

Wade, we have a fucking problem. And by 'we,' I mean 'you.'

Уэйд, кажется у нас проблема, у нас в смысле у тебя.

Weasel

That's about 3,000 rounds.

Здесь около 3 тысяч патронов.

Wade

We all know what I can do with 12.

Мы уже знаем, что я могу сделать с 12 патронами.

Уисел

Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов