Диалоги и цитаты персонажа: Саруман

Saruman

We must join with Him, Gandalf. We must join with Sauron. It would be wise, my friend.

Мы присоединимся к нему, Гендальф. Мы присоединимся к Саурону. Это будет мудро, мой друг.

Gandalf

Tell me, friend, when did Saruman the Wise abandon reason for madness?

Скажи, друг, когда Сароман Мудрый променял мудрость на безумие?

В адрес Гэндальфа

Saruman

Against the power of Mordor there can be no victory.

В борьбе против сил Мордора невозможно одержать победу.

В адрес Гэндальфа

Saruman

I gave you the chance of aiding me willingly, but you have elected the way of pain!

Я дал тебе шанс помогать мне добровольно, но ты избрал путь страданий.

Gandalf

But we still have time. Time enough to counter Sauron if we act quickly.

У нас еще есть время. Подготовить отпор Саурону, если действовать быстро.

Saruman

Time? What time do you think we have?

Время? О каком времени ты говоришь?

Saruman

We have only to remove those who oppose us.

Осталось только устранить тех, кто противостоит нам.

В адрес Гэндальфа про Фродо

Saruman

Tell me, what words of comfort did you give the Halfling before you sent him to his doom? The path that you have set him on can only lead to death.

Скажи-ка мне, какими словами ты напутствовал полурослика перед тем, как отправить его на гибель? Тропа, на которую ты направил его, ведет только к смерти.

Saruman

Leave Sauron to me!

Предоставьте Саурона мне.

В адрес Галадриель

Saruman

Are you in need of assistance, my lady?

Вам требуется помощь, моя госпожа?

Саруман

Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов