Howard
Crazy is building your ark after the flood has already come.
Безумие - это строить ковчег, когда потоп уже случился.
Говард
Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов
Howard
Have a drink.
Выпей.
Michelle
What is it?
Что это?
Howard
Technically, it's vodka. it's safe, I distilled it myself.
Технически, это водка. Она безопасна, я сам ее перегонял.
[Michelle tries some and then makes a disgusted face]
[Мишель пробует и делает отвращенное лицо]
Howard
I just said I distilled it, I didn't say anything about it actually tasting good.
Я сказал, что перегонял ее, я не говорил что она будет приятной на вкус.
Howard
People are strange creatures. You can't always convince them that safety is in their best interest.
Люди странные существа. Не всегда возможно убедить их, что безопасность это в их же интересах.
Howard
I'm sorry, but no one's looking for you.
Мне очень жаль, но никто тебя не ищет.
Про постройку бункера
Howard
Everything I wanted to do I did. I focused on being prepared. And I was. And here we are.
Все, что я хотел сделать, я сделал. Я полностью сконцентрировался на подготовке. И я подготовился. И вот мы здесь.
Howard
As of Friday, kindness and generosity are antiquated customs.
С пятницы, доброта и щедрость устаревшие понятия.