Категория: Время суток

Цитаты из фильмов и сериалов

Memo
The darkest nights, produce the brightest stars.
Самые темные ночи порождают самые яркие звезды.
Alan Wake
There's a long journey through the night back into the light.
Это огромный путь пройти через ночь обратно в свет.
Lulu
No matter how dark the night, the morning always comes.
Не важно насколько темна ночь, утро всегда настает.
Morpheus
We have not come here by chance. I do not believe in chance. When I see three objectives, three captains, three ships. I do not see coincidence, I see providence. I see purpose. I believe it is our fate to be here. It is our destiny. I believe this night holds for each and every one of us, the very meaning of our lives.
Мы пришли сюда не случайно. Я не верю в случайности. Когда я вижу три цели, три капитана, три корабля. Я не вижу совпадений, я вижу провидение. Я вижу цель. Я верю, что наша судьба быть здесь. Это наше предназначение. Я верю, что эта ночь заключает в себя само значение жизней каждого из нас.
Марти в защитном от радиации костюме посещал Джорджа, чтобы он пригласил Лорейн на свидание
George McFly
Last night, Darth Vader came down from Planet Vulcan and told me that if I didn't take Lorraine out, that he'd melt my brain.
Вчера ночью явился Дарт Вейдер с планеты Вулкан и сказал, что если я не приглашу Лоррейн, он расплавит мой мозг.
Наемники Ирен Адлер собираются избить Холмса
Irene Adler
Be careful with the face, boys! We do have a dinner date tonight.
Аккуратнее с лицом, мальчики. У нас еще свидание сегодня вечером.
Gandalf
You'll be safe here tonight. I hope.
Этой ночью вам ничто не угрожает. Я надеюсь.
Rick
You realize that nighttime makes up half of all time?
Ты вкурсе, что ночь занимает почти половину всего времени?