Диалоги персонажа: Уоллес Уэлс

Wallace Wells

Hey, Jimmy, do they rock or suck?

Эй, Джимми, ну как, они рулят или отстой?

Jimmy

They have not started playing yet.

Они еще не начали играть.

Wallace Wells

That was a test Jimmy, and you passed.

Это был тест Джимми, и ты его прошел.

Wallace Wells

If you want something bad, you have to fight for it. Step up your game, Scott. Break out the L-word.

Если ты очень сильно хочешь чего-то, ты должен бороться за это. Пришла пора действовать, Скотт. Вспомни слово на букву Л.

Scott Pilgrim

Lesbian?

Лесбиянка?

Wallace Wells

The other L-word.

Другое слово на букву Л.

Scott Pilgrim

...Lesbians?

... Лесбиянки?

Knives Chau

Is Scott here?

Скотт здесь?

Wallace Wells

Uh, you know what?

Знаешь, что?

[Scott dives through a window behind Wallis]

[Скот впрыгивает в окно позади Уоласа]

Wallace Wells

He just left.

Он только что ушел.

Knives Chau

Really?

Правда?

Wallace Wells

Yeah.

Да.

[Scott reaches through the window and grabs his jacket]

[Скот протягивает руку через окно, чтобы забрать куртку]

Wallace Wells

Sorry.

Прости.

[Scott runs away behind Knives]

[Скот пробегает позади Найвс]

Computer

You've got mail.

У Вас новое сообщение.

Scott Pilgrim

Dude, this thing claims I have mail.

Чувак, эта штука утверждает, что я получил письмо.

Wallace Wells

It's amazing what we can do with computers these days.

Угу, просто невероятно, чего мы добились с компьютерами в наше время.

Scott Pilgrim

Dude, now I'm totally reading it.

И вот я его читаю.

Wallace Wells

I'm so happy for you.

Как же я рад за тебя.

Wallace Wells

Guess who's drunk!

Угадай, кто бухой!

Scott Pilgrim

I guess Wallace.

Наверное, Уоллес.

Wallace Wells

You guess right!

Угадал!

Scott Pilgrim

You know what really sucks, though?

А знаешь, что хреново?

Wallace Wells

What?

Что?

Scott Pilgrim

Everything...

Вообще всё.

Уоллес Уэлс

Диалоги из фильмов и сериалов