Диалоги и цитаты персонажа: Джозеф Данн

Дэвид в тренажерном зале выполняет жим лежа со штангой очень большого веса.

David

You should never do anything like this. You know that, right?

Никогда не делай ничего подобного. Понятно, да?

Joseph

Yeah.

Да.

David

What should you do if something bad happens?

Что ты должен сделать, если что-то случится?

Joseph

Get Mom.

Позвать маму.

Джозеф подрался в школе

Joseph

I thought maybe because you're my dad... I thought I might be like you... I'm not like you...

Я подумал, может потому что ты мой отец... Я подумал я мог бы быть, как ты... Но я не такой, как ты...

David

You are like me. We can both get hurt. I'm just an ordinary man.

Ты такой же, как и я. Мы оба можем получить травмы. Я обычный человек.

Joseph

No, you're not... Why do you keep saying that?

Нет, это не так... Почему ты все время так говоришь?

Джозеф направил револьвер на отца чтобы доказать, что он неуязвим

Joseph

I'm just going to shoot you once!

Я только лишь один раз выстрелю.

Joseph

Do you think you could beat up Bruce Lee?

Как думаешь, ты бы смог побороть Брюса Ли?

David

No.

Нет.

Joseph

I mean, if you knew karate?

Я имею в виду, если бы ты знал карате?

David

Nope.

Нет.

Joseph

What if he wasn't allowed to kick, and you were really mad at him?

А если бы ему нельзя было тебя ударить, а ты бы был очень зол на него?

David

No, Joseph.

Нет, Джозеф.

Джозеф Данн