В адрес своего отца
Lara Croft
I didn't come all this way to see you die.
Я здесь не для того, чтобы увидеть, как ты умрешь.
Лара Крофт
Цитаты из фильмов и сериалов
Lara Croft
You messed with the wrong family!
Не с той семьей ты связался.
Lara Croft
Why would I try and cheat you out of anything, now, I need you to get the piece so I can steal it from you later.
Зачем мне пытаться обмануть тебя, когда мне нужно, чтобы ты заполучил эту часть [артефакта], которую я потом смогу выкрасть у тебя.
Lara Croft
I wish we could get back the time that was stolen from us.
Как бы я хотела вернуть время, которого нас лишили.
Lara Croft
I'm not leaving you because I couldn't kill you. I'm leaving you because I could.
Оставляю тебя не потому что убить не смогу, а потому что смогу.
Lara Croft
Some things are not meant to be found.
Есть вещи, которые не должны быть найдены.