Цитаты из категории: Обещание

Зус снял с табличку 'Не работает' с холодильника для напитков и прицепил на себя.

Soos

Well, I sort of promised my grandma I'd get a date by the end of the week. But I've never actually been on a date before. You belong on me, out of order sign.

Ну, я, типа, пообещал своей бабушке, что схожу на свидание до конца недели. Но на самом деле я никогда еще не был на свидании. Ты должна висеть на мне, табличка 'не работает'.

Oliver

I promise you, he's never going to bother you again.

Я обещаю тебе, он больше никогда тебя не побеспокоит.

Oliver

I promise to introduce her if it ever gets to the exchanging first names stage.

Обещаю, что представлю ее, если мы дойдем до стадии обмена именами.

Red

A terrible thing to live in fear. Brooks Hatlen knew it, knew it all too well. All I want is to be back where things make sense, where I won't have to be afraid all the time. Only one thing stops me. A promise I made to Andy.

Самое ужасное, это жить в страхе. Брукс Хатлен знал это, очень хорошо это знал. Все, что я хочу, это вернуться туда, где все имеет смысл, туда, где мне не нужно будет все время бояться. И только одна вещь останавливает меня. Обещание, которое я дал Энди.

Frank

You know my fourth rule? Never make a promise you can't keep.

Знаешь мое четвертое правило? Никогда не обещай того, что не сможешь выполнить.

Hiccup

Don't worry, bud. I'm not gonna let anything happen to you. I promise.

Не волнуйся, приятель. Я не позволю, чтобы с тобой что-нибудь случилось. Обещаю.

Категория: Обещание

Цитаты из фильмов и сериалов