Диалоги и цитаты из: Гарри Поттер и философский камень

Harry

Isn't it odd that what Hagrid wants more than anything is a dragon and a stranger just happens to have one? How many people wander around with dragon eggs? Why didn't I see it before?

Разве это не странно, что Хагрид больше всего на свете хотел завести дракона, и тут появляется незнакомец с драконом. Как много людей бродят вокруг с драконьими яйцами? И как я раньше не догадлся.

Hagrid

I shouldn't have told you that.

Зря я это сказал тебе.

Harry

We have to see Dumbledore. Immediately!

Нам нужно увидет Дамблдора. Срочно!

McGonagall

I'm afraid he's not here. He received an urgent owl from the Ministry of Magic and left.

Боюсь его здесь нет. Он получил срочное сообщение из Министерства Магии и ушел.

Harry

He's gone? But this is important! This is about the Philosopher's Stone!

Он ушел? Но это очень важно! Это касается философского камня.

McGonagall

How do you know?

Откуда вы знаете?

Harry

Someone's going to try and steal it.

Кто-то попытается украсть его.

McGonagall

I don't know how you know, but I assure you it is well protected.

Я не знаю, как вы об этом узнали, но я уверяю вас, он под надежной защитой.

Albus

It takes a great deal of bravery to stand up to your enemies but a great deal more to stand up to your friends.

Требуется огромное количество мужества, чтобы противостоять своим врагам, но еще более сложнее противостоять своим друзьям.

Harry

We're not allowed to do magic away from Hogwarts.

Нам запрещено использовать магию вне Хогвартса.

Гарри Поттер и философский камень

Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов