Gianni
You screwed up my plan. I am going to tell you how to set things right.
Ты испортил мой план. Я тебе скажу, как теперь все исправить.
Джианни Челини
Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов
Gianni
Not what you expected when you reported for work this morning, is it, Frank?
Это не совсем то, что ты ожидал, когда брался за работу сегодня утром, не так ли, Фрэнк?
Jack
Frank, you promised you wouldn't let anybody hurt me! You promised!
Фрэнк, ты обещал, что не позволишь никому обидеть меня! Ты обещал!
Gianni
Never make promises you can't keep.
Никогда не давай обещания, которые не сможешь сдержать.
Frank
I don't. It's one of my rules.
Я и не даю. Это одно из моих правил.
Gianni
Bravo. A man who leads his life by rules. In my world rules are meant to be broken.
Браво. Человек, который ведет свою жизнь по правилам. В моем мире правила нарушают.
Frank
Not mine.
А в моем нет.
Gianni
You're gonna have to make an exception.
Тебе придется сделать исключение.