Цитаты и диалоги из категории: Дело

Jessie

Oh, hey.

Оу, привет.

Jane

Hey, yourself.

И тебе привет.

Jessie

So listen. My name is not really Jesse Jackson. It's Jesse Pinkman. And that guy you met he's not my dad. You're not gonna kick me out, are you? Because I actually really like it here.

Слушай. Мое настоящее имя не Джесси Джэксон. А Джесси Пинкман. И тот мужик, которого ты встретила, он не мой отец. Ты ведь не выселишь меня, правда? Потому что мне действительно тут нравиться.

Jane

I don't make it my business what you do. So long as you don't do it here.

Меня твои дела не волнуют. Пока ты их не делаешь здесь.

Уолтер застает Джесси в его доме с кальяном.

Walter

Is this what you've been doing the whole time I've been trying to reach you?

Так вот чем ты занимался все это время, пока я пытался дозвониться до тебя?

Jessie

No. I've been taking care of business.

Нет, я разбирался с делами.

Walter

What business?

С какими делами?

Jessie

What business? The business you put me on, asshole. What, you already forgot? This business. Does that jog your memory?

С какими делами? С теми, на которые ты меня подписал, козел. Что, уже забыл? С такими делами. Освежает память?

Категория: Дело

Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов