Sherlock Holmes
Quiet. Calm. Peaceful. Isn't it hateful?
Тихо, спокойно, мирно. Какой гадство.
Шерлок
Цитаты из сезона 1, эпизода 3
В адрес Шерлока
Moriarty
I gave you my number. I thought you might call.
Я дал тебе свой номер. Я думал, что ты позвонишь.
Sherlock Holmes
I can't be the only person in the world that gets bored.
Вероятно, я не единственный в мире, кому бывает скучно.
Sherlock Holmes
Dangerous to jump to conclusions. Need data...
Поспешные выводы опасны. Нужны сведения...