Гарри Поттер и тайная комната

Цитаты из фильмов и сериалов

Harry
I spoke a different language? But I didn't realize… How can I speak a language without knowing I can?
Я разговаривал на другом языке? Но я даже не понял… Как я могу разговаривать на языке не зная, что я могу?
Hagrid
In the meantime, though, you three had best be looking after yourselves.
Ну а тем временем, вы, трое, приглядывайте друг за другом.
Ron
Where's Hermione when you need her?
Где Гермиона, когда она так нужна?
Tom
Funny, the damage a silly little book can do, especially in the hands of a silly little girl.
Забавно, какой ущерб может принести маленькая безобидная книжка, особенно в руках маленькой безобидной девченки.