Gimli
We had time, I'd get this adjusted. It's a little tight across the chest.
Будь у нас время, я бы подогнал кольчугу. Немного тесна в груди.
Категория: Одеяние
Цитаты из фильмов и сериалов
Deadpool
Motherfucker should have worn his brown pants.
Зря ты, сука, коричневые штаны не надел.
Дэдпул стирает свою одежду
Blind Al
Use seltzer water and lemon juice for blood. Or wear red, dumbass!
Кровь сводят минералкой с лимонным соком. Или красное носи. Ослина!
Deadpool
You may be wondering, 'Why the red suit?' Well, that's so bad guys can't see me bleed. This guy's got the right idea. he wore the brown pants.
Если вам интерсно, костюм красный, чтобы враги не видели, как я истекаю кровью. Этот вот верно мыслит, штаны одел коричневые.
Elizabeth
You like pain? Try wearing a corset.
Любишь боль? Попробуй поносить карсет.
На голову Джона надевают черный мешок перед казнью.
John
Please boss, don't put that thing over my face, don't put me in the dark. I's afraid of the dark.
Прошу Вас, босс... Не надевайте мне это на голову. Не оставляйте меня в темноте. Я боюсь ее.
Uncle Stan
Do a pretty good impression of my brother, don't I? Switch clothes and no one can tell us apart.
Не правда ли, у меня не плохо получилось изобразить своего брата? Стоит только обменяться одеждой и никто нас не может отличить.
Uncle Stan
Thirty long years and it's all led up to this. My greatest achievement! Probably should have worn pants.
Тридцать долгих лет и все это привело к этому. Мое величайшее достижение. Наверное стоило хотя бы штаны надеть.
Bruce
Well, a guy who dresses up like a bat clearly has issues.
Ну, у парня, который одевается летучей мышью, явно не все дома.