Цитаты из: Голодные Игры

Katniss

Wanna see what I got you today? It's a Mocking Jay pin. To protect you. And as long as you have it. Nothing bad will happen to you.

Смотри, что у меня есть для тебя. Это заколка Сойка Пересмешница. Она будет защищать тебя. И пока ты носишь ее. Ничего плохого не произойдет.

Haymitch

You really wanna know how to stay alive? You get people to like you. Oh! Not what you're expecting.

Ты действительно хочешь узнать, как выжить? Ты должна понравиться людям. Оу! Не то, что ты ожидала.

Katniss

I'm not very good at making friends.

У меня не очень получается заводить друзей.

Snow

Hope. It is the only thing stronger than fear. A little hope is effective. A lot of hope is dangerous. It's track is fine. As long as it's contained.

Надежда. Это единственное, что сильнее страха. Немного надежды полезно. Много надежды опасно. Экспериментировать можно. Но только, если она под контролем.

Голодные Игры

Цитаты из фильмов и сериалов