Indiana Jones
If you want to be a good archeologist, you got to get out of the library!
Если хочешь быть хорошим археологом, то ты должен выйти из библиотеки!
Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа
Цитаты из фильмов и сериалов
Professor Oxley
How much of human life is lost in waiting!
Как много времени в своей жизни мы тратим на ожидание!
Indiana Jones
The Ugha word for gold translates as 'treasure'. But their treasure wasn't gold. It was knowledge. Knowledge was their treasure.
'Золото' на языке Уга имеет значение 'Сокровище'. Но их сокровище не было золотом. Это было знание. Знание было их сокровищем.
Мэт достает складной нож, готовясь к драке
Indiana Jones
Nice try, kid, I think you just brought a knife to a gun fight.
Неплохо, пацан, но я думаю, что ты пришел с ножом на перестрелку.
В адрес Мэта во время сражения на мечах
Irina Spalko
You fight like a young man. Eager to begin, quick to finish.
Ты сражаешься, как молодой мальчишка. Стремительно начинаешь, быстро заканчиваешь.