Диалоги и цитаты персонажа: Васкес

Vasquez

Where's your gun?

Где твой револьвер?

Sam Chisolm

Man carries a gun, he tends to use it.

Человек, имеющий при себе оружие, имеет склонность к его использованию.

Vasquez

He was already dead, if that's what you're wondering.

Он был уже мёртв, если вас это интересует.

Sam Chisolm

You been sleeping in here?

И ты спал здесь?

Vasquez

He doesn't snore much.

Так он же не храпит.

Сэм Чизем просит Васкеса помочь в его деле

Vasquez

After our business is concluded, what then?

Закончим с делом, и что дальше?

Sam Chisolm

There'll still be a lot of men after your hide.

Заполучить твою голову все также будет много желающих.

Vasquez

And that should give me comfort?

Меня это как-то должно успокоить?

Sam Chisolm

Should. I won't be one of them.

Да. Среди них меня там не будет.

Васкес