Диалоги и цитаты персонажа: Скотт Ланграл

Scott Langral

Again, what happened in that hotel room?

Еще раз. Что произошло в том номере отеля?

Snow

Oh, it was coupon night and I was trampolining your wife.

Распродажа. Поимел со скидкой твою жену.

[Snow is punched in the face]

(Сноу получает удар по лицу)

Scott Langral

You're a real comedian, aren't you, Snow?

Так ты у нас юморист, Сноу?

Snow

Well I guess that's why they call it the punch line.

Так вот что такое убойная шутка.

[Snow is punched again]

(Сноу снова получает удар по лицу)

На допросе Сноу

Scott Langral

You don't like me, do you?

Не нравлюсь я тебе, да?

Snow

Don't flatter yourself. I don't like anybody.

Не обольщайся, мне никто не нравится.

Scott Langral

With that attitude, I can see why nobody likes you.

Теперь понятно, почему тебя никто не любит.

Snow

Oh, come on. People love me. Just ask your wife.

Да ладно, меня все любят. Жену свою спроси.

Scott Langral

I don't like hurting you, Snow.

Я не хочу тебя бить, Сноу.

Snow

Is that why you're having him do it?

И поэтому меня бьет он?

Scott Langral

I can have Rupert bludgeon you all night.

Я могу попросить Руперта дубасить тебя всю ночь.

Snow

I'm being beaten up by a guy called Rupert?

Меня бьет человек, по имени Руперт?

Duke

And who are you?

А кто вы такие?

Scott Langral

Secret Service.

Секретная Служба.

Duke

I didn't hear anything about this.

Что-то я о такой и не слышал.

Harry Shaw

That will be why they call it secret, right?

На то она и секретная.

Скотт Ланграл

Цитаты и Диалоги из фильмов и сериалов