The Mandalorian
I can bring you in warm. Or I can bring you in cold.
Я доставлю тебя теплым, либо холодным.
Мандалорец
Цитаты из фильмов и сериалов
The Mandalorian
This is the Way.
Таков путь.
Про Дитя
The Mandalorian
Traveling with me, that's no life for a kid.
Ребёнку не место там, куда ведет меня дорога.
The Mandalorian
That wasn't part of the deal.
Это не было частью сделки.
В адрес Дитя
The Mandalorian
Don't play with your food.
Не играй с едой.
В адрес других мандалорцев
The Mandalorian
You do not cover your face. You are not Mandalorian.
Вы не прячете лица, вы не мандалорцы.
The Mandalorian
That's not part of my plan.
Это не входит в мои планы.
The Mandalorian
A Mandalorian and a Jedi? They'll never see it coming.
Мандалорец и джедай. Такого они точно не ожидают.
The Mandalorian
Never trust a pirate.
Никогда не верь пиратам.
The Mandalorian
Grogu, I'm going to need you to be brave for me, okay? We can't keep running. If we don't take out Moff Gideon, this will never end.
Грогу, мне понадобится вся твоя смелость. Больше нельзя бежать. Если не уничтожим Гидеона, то конца этому не будет.